die entdeckung der grünen orange

ich habe doch in einem früheren post erwähnt, dass das fanta orange hier so orange ist, das eine orange daneben gelb werden würde. nun, orangen sind hier weder orange noch gelb, sie sind grün. und das nicht etwa weil sie nicht reif sind, geschmack, konsistenz, form, alles ist wie wir es von unseren guten spanischen orangen gewohnt sind, ausser die farbe. somit heisst die allgemeine farbe "orange", so wie wir sie kennen, hier nicht "orange" sondern "mango" und die frucht heisst schlicht "green". ich habe schon mehrmals von "different points of view", von anderen sichtweisen gesprochen, und auch wenn dies ein sehr einfaches beispiel ist, zeigt es doch, dass nicht alles was wir uns gewohnt sind automatisch richtig oder allgemeingültig ist. ein vielleicht besseres, zumindest komplexeres beispiel für die angewohnheit des westens, sich als (ich lehne mich aus dem fenster) einzig richtig zu verstehen, sind die vielen (vielen!) missionarskirchen, -schulen und -spitäler. gewiss, all diese einrichtungen brachten und bringen wissen, sicherheit, medizinische versorgung, was ich nicht im geringsten schlecht reden will. doch es ist schon komisch, dass man neben jeder noch so kleinen ansammlung bandas (kleine runde häuser mit strohdächern) eine kirche findet.

 

und auch das kann man hinter bandas finden (für alle dies nicht sehen, zwischen dem dritten und vierten banda von links steht ein panzer). diese szenerie befindet sich neben dem flugfeld im murchison fall national park, der sich an der grenze zur demokratischen republik kongo (DCR) befindet. die DCR ist nicht gerade für ihre hohe sicherheit bekannt, bürgerkriege und sich bekämpfende stämme schütteln das land immer wieder. bis vor wenigen jahren hielten diese stämme auch grenzen nicht auf, und somit wurde das benachbarte uganda oft von gewaltbereiten plünderern heimgesucht. der panzer dient also der verteidigung im falle eines falles. und darauf scheinen sich die ugander tatsächlich vorbereitet zu haben, denn an einem anderen ort nahe der grenze entdeckten wir schwere geschütze die richtung kongo zielten.

und zuletzt noch dies: der polizist, der das junge mädchen (es war kein knabe, die namen hier verwirren zuweilen) wärend der w2w-proteste letzten donnerstag erschossen hatte, wurde verhaftet und steht seit heute vor gericht. so tragisch die situation auch ist, immerhin schaut die regierung in diesem fall nicht weg.

riots in uganda

the ongoing riots in uganda called for another life. in the w2w protest last thursday a two year old boy was deadly shot by the antiriotpolice.
besigye still is in prison, and still you can see a lot of police and military in the streets. both of them are heavy armed, we saw a military corps in kampala last friday with machinepistols and -guns. it is forbidden to take pictures of the police or military (altough i tried, but i was to slow). but on this blog you can find very good pics: http://echwaluphotography.wordpress.com/
it leaves me with a queasy feeling to visit or pass through the same places where days before people where killed. i try to find as much informations about the riots as i can, i read a lot of newspaper and i could find some really good ones. following the "east african" the ICC (international criminal court, internationaler strafgerichtshof, Den Haag) is now monitoring the situation. due to that, the police changed its strategy, away from the violence we saw the last two weeks. the coverment doesn`t want to cause any more damage on its image (the last meeting of the parties of the ICC was in kampala). hopefully that will quiet the violence.

pics tell more then thousand words

we (caro, treesje, and i) left to kampala friday early morning. after withdrawaling money at stanbicbanc (what an adventure, but my maestro works) we got to backpackers hostel where our tour started. together with two other tourists, the guide and the driver we left in a matatu-shaped minivan to murchison national park. due to a lot of rain in the days befor it was almost impossible to leave kampala. on the mainstreet the traffic jam was to big to pass through, so we left over a sideroad (or river). so we saw in the very beginning of the trip how strong our van is. and we passed a slumarea and had a little sightseeing tour through the city.

but now i let the pics speak.

bodabodadriver in kampala



the street on which we left

road to gulu

porks in murchison national park

buffalos

one of thousands of giraffes

african elefant

murchison fall downside view

and after a 45minutes walk we reached the top of the falls

shimpanzees (mother and kid) in the rainforests of m.f.n.p



"ecko unlimited underground wear" (rhinos) again mother and kid, the mother is from california, usa, and came to uganda in 2006, the kid is called "obama"





living under censorship

i think everybody knows how much facebook helped the revolutions in northafrica to be organised. so this is pretty interesting. during the w2w protests in uganda social networks such as facebook, twitter, and even some blogs were switched off. mtn (the internetprovider) said that they had problems with the cable, but internetsites like the one of mtn or google have been aviable the entire time. i was quite impressed about the "oops"  that the explorer showed me. now facebook is back and i just struggle with the normaly low power of the conection.  

around noon this impressive weather front raised up over bwerenge, and it really was that dark for some minutes. but it just rained a little, there was no big thunderstorm... and i hope there will be no thunderstorms during the weekend, we go to murchison national park for safari!

it is a lonely planet

"there are plenty of restaurants and bars in the heart of the town. down from the main bustle, but still in the old town, is the homey RESTAURANT HALDE 20."
it is very funny to read a lonely planet guide book about switzerland. not only to find spots you know (such as restaurant halde 20 in aarau, i helped to build a house in halde 16) but also to see how foreign people look at switzerland. for example swiss people (mostly the conservative people) consider the year 1291 to be the year when modern switzerland was founded. lonely planets historical timeline tells this about 1291: "Officially, modern switzerland `begins` with the independence pact signed at the rütli meadow. many historians consider the event to have actually taken place in 1307." it allways nice to have another point of view (yes, i talked about p.o.v. in an earlier post). an other example for that: people in uganda mostly don`t know switzerland, and if you tell them where you`re from, they say: oooooooo sweetysland, so everybody is sweet there! for them it is hard to believe that there is land smaller then lake victoria with less then eight million people living in it. but even if they don`t really know where or what switzerland is, they know how our national football team struggled in the worldcup, they know FCZ and FCB and swiss chocolate. so did Deo, which i have met in the citybus from kampala to kauwuku yesterday. he attends to st. josephs technical institute, which we have visited two weeks ago, for plumping science. and that`s just the way it is here: you sit in a bus an people just start talking to you, they tell you about their life and ask about yours and you can have a nice talk until you have to get out the bus. switzerland could take a leaf out of this book.

nile special

ja, nile special ist ein ugandisches bier (alle die meinen blog genau studiert haben, wissen das bereits). aber es geht hier nicht ums bier, auch wenn dieses sehr gut schmeckt. zusammen mit fast allen muzungus (christan, andrew, laura, treije, caro) habe ich das wochenende an der quelle des nils, in jinja, verbracht. hier kann man neben bier (fast alle ugandischen biere werden in jinja gebraut) auch nilwasser trinken. sollte man zwar nicht, aber wenn man in einer stromschnelle aus einem boot fällt kann man fast nicht anders. und dass das ganze auch noch spass gemacht hat verdanken wir dem umstand, das der nil als einer der sichersten spots für whitewaterrafting gilt. und ganz genau das haben wir am samstag gemacht. in einem bus (indem man sehr ausgestellt war mit all den anderen touristen, ich habe mich irgendwie schuldig gefühlt, da zu sitzen und an all den lehmhütten im wald vorbei zu fahren) gings runter zum fluss und nach einem kurzen, sarkastischen breefing (we tell you about safety when you are on the river, so you can`t run away) setzten wir uns zusammen mit einem guide in ein raftingboot und los gings. in den 15 minuten vor der ersten stromschnelle mussten wir unser boot selber zum kentern bringen um es anschliessend wieder zu drehen und reinzukommen. und dann folgte stromschnelle auf stromschnelle, unser boot kenterte in zwei von sieben stromschnellen, in einer stand es kurz vertikal, so das alle frauen ( :-) ) aus dem boot fielen, als es sich zurückdrehte, sassen nur noch andrew, der guide und ich im boot. nach dem mittagessen (wir verbrachten den ganzen tag auf dem fluss) begann es zu regnen und es wurde echt kalt. das nilwasser jedoch war angenehm warm und so schwammen wir im flachen wasser im regen neben dem boot her. am abend gab es barbecue und bier (ja, nile special) bevor es wieder per bus zurück ins hostel ging. als erinnerung bleiben ein paar kratzer und blaue flecken auf der haut. (http://www.raftafrica.com/ für bilder)

ich nehme mir die freiheit, hier noch das thema zu wechseln: in den demonstrationen letzte woche (im letzten post erwähnt) sind drei menschen erschossen worden, einer davon war ein student in jinja, hunderte von demonstranten sind gefangen genommen worden, der oppositionsführer wurde von einer gummischrotkugel getroffen. die demonstrationen richten sich gegen die steigenden preise, uganda hatte eine durschnitliche inflation von 10% in den letzten monaten. noch schneller steigen die preise für essen und benzin. deshalb gehen die demonstranten zu fuss zur arbeit, sie nennen das w2w (walktowork). w2w ist jetzt aber so etwas wie ein offizialdelikt und wie man sehen kann nicht ungefährlich. es ist irgendwie schwierig an genau information zu kommen, radio und fernsehen dürfen nicht live von den demonstrationen berichten. (http://echwaluphotography.wordpress.com/2011/04/12/it%E2%80%99s-now-%E2%80%9Cillegal%E2%80%9D-to-walk-to-work-in-uganda/ ist ein blog eines fotojournalisten, der unabhängig zu sein scheint) ich weiss nicht, wie viel oder ob man in der schweiz überhaupt etwas davon erfahren hat. jedenfalls ist es mir wichtig hier anzufügen, dass sich alle zwischen- und todesfälle während demonstrationen ereigneten und die demos im voraus angekündigt werden. man kann sich also ohne weiteres sicher in uganda bewegen, solange man sich informiert. als wir heute durch jinja und dann durch kampala fuhren, merkte man überhaupt nichts mehr von den unruhen. die polizei und sicherheitskräfte sind wie immer stark präsent und behüten jedes einkaufszentrum, spital, bürogebäude und übrigens auch das kidsofafricadorf.

shake your sitting facilitys!

yesterday evening we (trisha, caro, christan, some kids, wyda (the best driver, but i don`t know how to writte his name) and i) went to kampala, capital city of uganda, and had dinner at "ndere centre troupe foundation". ndere is an open-air-arena where traditional ugandian dances from each region of uganda are presented by a huge group of musicians and dancers. the mc (master of ceremonies, who was a lady) intruduced every dance and explained its meaning. sadly i can`t remember which dance belongs to which region, but somewhere the people celebrate all the parts of the human body which people normaly don`t really recognize. for example the elbow, you never think about your elbow, but try drinking without it! the other example the mc made (and this was quite more obviously how they celebrate it) was the sitting facilitys. here is a pic: (not the best to show the celebration, all those who want a better impression, come here and see with your own eyes)

in an other region the dance is an expression for how fragile life is and how carefull you should make decisions. i guess i don`t need to say more when you see this: (should be a video, but i couldn`t upload it)

kampala itself was amazing, crowded, busy, full of traffic jam and filled with hard contrasts, rich and poor, beautifull and ugly and so on, and so on. today there where demonstrations in kampala because prices for dailyneeded things rised much. people walked to work instead of using bodabodas (motorcycles) and matatus (taxis). the police shooted in the air and used rubbershots and teargas to fear the people.
back at kids (yesterday night) i was very tired and went straight to bed. in the early morning the strongest thunderstorm so far hit the village. i could feel raindrops in my bed, which is one meter behind the windows (of course not the best windows, but they where closed) and a roofed balcony. the thunerstorm caused a powercut, which lasted until 9 o`clock in the morning.
but then caro and i started to build the kitchen for flat one (remeber? i talked about this kitchen in one of the first posts...) we had some cutting leftovers which i used  build cajon (here some examples of cajons made by stefan dietemann: http://www.facebook.com/home.php#!/pages/SD-Cajons/126178500761934) so now i got a guitar and a cajon, maybe i can start a band!

webale nnyo!

"webale nnyo" heisst "danke vielmals" in luganda und ist eines der vielen wörter die ich heute in meiner ersten lugandalektion gelernt habe oder haben sollte. zusammen mit christan, tage und dorthe (lehrerin an der allnation school, direktor und direktorin) besuche ich nun jeden dienstag an der allnation school einen abendkurs für luganda. die lehrmethode ist wohl nicht staatlich geprüft, dafür lernen wir gleich auch die ugandische kultur besser kennen. zum beispiel kann ein "ssebo" (mann) wohl als koch arbeiten, aber sicher nicht würde er zuhause kochen, das ist die arbeit der "nyabo" (frau). "waka" ist übrigens das "zuhause" (wakawakaeeeheeeh??!!) und "maggi" (maggiwürze?) heisst "ei", das produkt der henne.

por mes amigos que hablan espagnol: una mesa es una "emesa" en luganda, la lengua de uganda.

auch spannend ist die grösse der schulklassen. in einer normalen schule kann es vorkommen, dass sich sechzig schüler ein klassenzimmer teilen, in slumschulen kann es auch mal das doppelte sein. schuluniformen sind hier noch ganz normal, was es nicht gerade einfacher macht, die kinder zu unterscheiden und zu erkennen.
die allnations school (eine koreanische missionarsschule) liegt am lake victoria, zu fuss etwa 15 minuten vom kids of africa village entfernt. die übergrosse anlage (es finden sich neben der grundschule und der weiterführenden schule auch noch mais- und bohnenfelder, bananenplantagen, eine kirche, gebäude für arbeiter, fussballfelder und tenisscourts) hat eine wunderschöne aussicht auf den see.
"kati" (jetzt) haben wir einen powercut, somit wird es mal wieder ein abenteuer bis der eintrag auf dem blog ist, aber "n`koyee" (ich bin müde) und gehe jetzt sowieso schlafen!

webale nnyo fürs lesen!

lazy sunday

check out the sunny sunday feeling:

what a day! after my first night in flat no. 1 sunlight woke me up in the early morning. after hanging around in bed, christan (have i ever before talked about her? she is teacher at allnations school, where the kids go to and she lives in flat no 3. mostly we eat dinner together in her flat because she allready has a kitchen) made fresh mango-passion-fruit-juice. we (caro, christan, and i) had brunch on the terrace of the mainbuilding. afterthat i just enjoyed the sunny day, played guitar, read a book and made the video (mainly the song, video didn`t took to much time) above. (pictures are: sunrise in airplane over nile river, trees by the farm, street from mainbuilding to workshop, street from kids-of-africa village to kawuku)

ah, i almost forgot about this: yesterday late at night a belgian teacher (trisha (i hope it is written like that) arrived at kids-of-africa. she will stay here for one month.

flat no. 1

heute war zügeltag, und ich bin jetzt da angekommen wo ich voraussichtlich ein bisschen länger bleiben werde: im flat no. 1 im mainbuilding. das apartment besteht aus 2 räumen, einer küche und einem bad. nur ein raum ist fertig, aber da im farmhouse die nächsten besucher sich bereits einrichten, musste ich raus. das stört mich aber weniger, die folgenden bilder erklären das vielleicht!

sicht durch die eingangstüre



schreibtisch und bett

selbstgemachtes sideboard. das ding war sowasvon nicht im winkel, aber jetzt passts perfekt in die ecke (was nicht gerade für den maurer spricht).

hinter der gitarre versteckt sich mein radio, das ich heute für umgerechnet zehn franken erworben hatte. neben den lokalen fm-sendern empfängt es auch mw-sender aus aller welt. so findet sich neben capitol fm, power fm und fm 90.3 (ugandische sender, die von gebetsstunden bis live-dj`s alles bieten) auch bbc und viele, so wie es klingt, chinesische sender.

ich verbrachte also den nachmittag damit, mein flat einzurichten und hörte dabei zuerst die beatstreet-hiphopdj-show auf power fm und dann wunderbar chrosender reggea auf fm 90.3.

football and pictures

i joined the football match "male employees vs. female employees" on the kids-of-africa-footballfield today. as i am sweating just by hanging around i melted down like a snowman (that`s realy how i look compared to the people here) by running around in the afternoontime. the womens played in red, the mens in gold-orange like this (for those who can`t recognize the smiling guy in front, its me):

we played two times 15 minutes and at the end it was two to two stand-off. after a cold shower i allowed myself this (for those who can`t recognize it, it`s an icecold beer at the farmhouse):



due to the big request, i stop talking at this point and just show some pics!

this family returns from church. i took the picture last sunday in kawuku (what i have written as kauku for the last few days).

this is the farmhouse. behind the windows on the right side in second floor is my room. but tomorrow i change to flat number one in the mainbuilding.

this is richard, one of the kids, just ready to help in the workshop. and he liked it so much that he started (and barly stopped) crying when he had to leave.

and last but not least, this is caro and john (one of many johns round here)(great pic anyway)!

gaddafi ist stark

ich muss zugeben, ich war überrascht wie gut die ugander sich über die welt informieren. der krieg in libyen ist ein dauerbrenner in der teatime, jeder weiss etwas dazu zu berichten. und da ich mich im moment nicht allzu sehr mit nachrichten (ich lese nicht gerne am pc zeitungen) beschäftige, war die teatime heute für mich wie eine tagesschau. die arbeiter sind sich einig, gaddafi muss weg, zu lange ist er an der macht, zu tyrannisch regiert er. die intervention des westens, wie die alliierten auch hier genannt werden, begrüssen jedoch nicht alle. man ist sich nicht einig ob geholfen werden will oder ob nur persönliche interessen verfolgt werden. alle sind jedoch froh, dass so noch mehr tote verhindert werden konnten.
es gibt mehrere zeitungen in uganda, vom daily monitor, der im blickstil neuigkeiten verbreitet, bis zum the independent, der schon fast wie le monde diplomatique (übrigens: sehr lesenswerte ausgabe zum thema afrika: http://www.monde-diplomatique.de/pm/.edition/afrika_inhalt) daherkommt. über mittag habe ich mit charles, dem ugandischen schreiner, im independent herumgeblätter und einiges über gaddafi gelernt. er hat zum beispiel ein buch, the green book (mao`s rotes buch musste wohl für die idee pate stehen), geschrieben, in dem er seine politischen überzeugungen festhält. ich weiss nicht so genau, wie er auf die folgenden zeilen gekommen ist, aber sie unterstreichen seinen anspruch auf den titel king of all kings of africa (kein witz, er nennt sich so):  "women, like men, are human beings. this is an incontestable truth. according to gynecologists women, unlike men, menstruate each month. since men cannot be impregnated, they do not experience the ailments that women do." schlau, oder?
eine weitere, sehr spannende lektüre, die mir heute in die hände fiel, ist ein kleines buch von paul arden, das gespickt ist mit schlauen statements, die einem durchs leben helfen. das buch nennt sich "whatever you think, think the opposite" und erschien 2006. in den kritiken im umschlag findet sich eine von einem gewissen gordon brown: if i had this book ten years ago, i would be prime minister now. das buch muss man doch lesen :-)
hier ein beispiel:

apropos point of view: bitte stelle dir rasch den mond vor, wenn er zunehmend ist. ok? kannst du das z in gedanken nachmalen? am äquator geht das nicht, der zunehmende mond liegt waagrecht wie eine schale im himmel, alles eine frage der perspektive!

well done!

after muzungu (swaheli for white people) is "well done" the phrase i heard (and also used) the most. it is just used for anything that somebody does. get up in the morning: well done! walk into the workshop: well done! work: well done! getting something for lunch: well done! clean up the workshop after work: well done! ah, and don`t forget that: fix the brick in the kitchens wall: well done (last but not least)! even if something is not well done: well done! it just shows an appreciation for all you do, and this is kinda nice, as in switzerland you rarly get any appreciation. but it is also annoying because it looses its meaning when it is used all the time.
but anyway, my first week is at its end, and i can say, i had a great time so far. as i was in school and alternativ civil service (instead of the obligatory military service in switzerland) for the last 1 1/2 years, it is nice to work again as a carpenter, and i really enjoy the fact that i have the time to do things good, so i get a "well done" afterwards!
to work here is also special because of the less tools we have, so for a lot of things we do we have to improvise. due to that there are some very funny, selfbuilded maschines (maybe this part is more juicy for carpenters, if you`re not one, check the maschines names on google :-)).
for example our benchsaw is just a upsidedown turned maschine handsaw fixed in a table.



or our "striebig" is more or less a handsaw with some arresters. (check out the orignial striebiglettering, made by caro) (from left to right on this picture it is me and caro)

the quintessence of this way of working is, you can do everything you want, essential is to have an idea how to do it!

von candlelightdinneres und waschmaschinen

uganda (oder eigentlich alle länder am und auf dem equator) funktionieren im 12-stunden-takt. will meinen, jeder tag hat exakt 12 stunden tag und 12 stunden nacht. und da die sonne früh am morgen aufgeht, ist es bereits zwischen sieben und halb acht am abend wieder dunkel. danach findet das leben im schein der neonröhren statt, so lange das strom vorhanden ist. doch stromausfälle gehören zur tagesordnung hier, und anstatt im falle eines falles im dunkeln zu sitzen zünden wir zum abendessen kerzen an und haben unsere stirnlampen griffbereit. somit ist fast jedes nachtessen hier ein romantisches candlelightdinner mit zwei bis fünf teilnehmern. gestern zum beispiel assen caro und ich auf der dachterasse des mainbuildings zu abend, bei kerzenschein unter dem sternenhimmel, begleitet von sternschnuppen. so schööön :-).
heute musste ich zum ersten mal wäsche machen. gar nicht so einfach, wenn sich über 100 personen vier waschmaschinen (eine davon ist kaputt) teilen. beim dritten anlauf klappte es und ich konnte eine freie waschmaschine ergattern. dann ist das ganze eine echtes kinderspiel: kleider und waschmittel rein, deckle zu, play. den rest macht die waschmaschine von selber, und sie zeigt einem netterweise an, wann sie fertig sein wird. 1 1/2 stunden für meine unterhosen. ein stromausfall verzögerte dann das ganze um zwei stunden, aber das darf einem hier nicht stören. in der wäscherei hat es viele möglichkeiten, die nasse wäsche aufzuhängen. doch ich will nicht morgen als erstes meine wäsche sammeln gehen, deshalb sieht mein bett jetzt so aus:

apropos bett, heute ist auch mein wöchentlicher malaria-prophylaxe-tag, ich freue mich schon auf die träume!

ansonsten war heute eigentlich ein ganz normaler arbeitstag, und ich bin erstaunt, dass ich bereits von normal rede. doch es fühlt sich wirklich nicht so an, als ob ich erst eine woche hier wäre. vielmehr habe ich das gefühl, die menschen und die umgebung schon seit langem zu kennen. doch zurück zum thema, ich will euch einen solchen "normalen" arbeitstag beschreiben.
ich stelle den wecker (mein iphone (ich mag das ding inzwischen echt) mit selbstgemachter musik) auf sieben uhr. ich nehme mir gerne noch ein bisschen zeit um einfach herumzuliegen und aufzuwachen. gegen halb acht stehe ich auf und zwischen acht uhr und viertel ab mache ich mich auf den weg zum workshop. gearbeitet wird dann zwei stunden lang, bis es um zehn uhr tee (wie gesagt, uganda war eine englische kolonie) gibt. der tee ist so heiss, dass ich für eine tasse (plastikbecher mit henkel) sicher 20 minuten brauche, die geübten arbeiter sind wesentlich schneller. zum tee gab es bis jetzt: gekochte eier, erdnüsse, brot und so was wie schänkeli. mittagessen gibt es um zwei uhr, meist sehr einfache gerichte, heute war es pasta mit tomaten, zwiebeln und bohnen. feierabend ist irgendwo zwischen vier und fünf, je nach laune und arbeit. allgemein gelten die angegebenen zeiten eher als richtwerte denn als einzuhaltende arbeitszeiten, fünf minuten früher oder später interessiert hier niemanden (zehn minuten auch nicht). zwischen feierabend und nachtessen bleiben ein paar stunden zum ausspannen, musik hören/machen, reden oder pläne für weitere projekte zeichnen. ins bett gehe ich zwischen zehn und elf uhr, und einschalfen ist dank dem arbeiten kein problem mehr!

jetzt ist es 22.43Uhr und somit höchste zeit, gute nacht, bis morgen!

uganda genuine

my first sunday in uganda is almost at its end. but i had a great day full of experience. caro, my fellow carpenter and i went up to kauku (still don`t know how to write it, it is the village next to the kids of africa village) and we met charles, the ugandian carpenter who`s working with us. he showed us around in kauku and took us to the st. josephs technical institute where he learnt how to do carpenters work. it was amazing to see the old machines they are still using, it looked quite dangerous. here is an example:

after that, we went to his parents place for some fruits (one of them smells like raclette, a swiss cheese, but taste like a fruit, sweet and good) and a coke. his parents place is very beautifull, it made me think about buying a ground round there and build my house on it.
then he invited us to his own place. it`s a tiny building at the street to kampala, just two rooms for him, his wife and his six childrens. we had a talk inside and the neighbours kids came too to see us, they`re not used to white people. we asked him if we could do any favours for him as an appreciation, but he said that he doesn`t need anything and that he is thankful for our friendship. it felt very genuine.
then we had to go back to kids of africa. we collected some sodas and chips at a store and took a boda-boda (that`s a motorcycle used as a taxi for up to three people including the driver) to the village.

now it is dinnertime, caro cooked pasta!

all the best!

p.s.: this is kauku:

do it your self!

was macht man eigentlich, wenn man mit dem material einer schulwerkstadt (die hat übrigens die schule winterthur gespendet, alles ist auf deutsch angeschrieben) ganze häuser oder zumindest wohnungen reparieren muss? dass das ein problem sein kann, leuchtet vielleicht nicht allen ein, hier ein beispiel. im apartement eins klafft ein grosser riss durch die ganze küche. um diesen zu reparieren braucht man vorallem zement, was schnell organisiert ist. um jedoch den zement zu verarbeiten braucht man werkzeug, das in einer schulwerkstadt nicht vorhanden ist. werkzeug zu kaufen ist teuer und würde wahrscheindlich wieder ein paar tage in anspruch nehmen, somit war die gangbare lösung, zwei zementkellen selber anzufertigen. do it your self auf höchstem level! (ich bin stolz auf das ergebniss, bald gibts ein foto) so würde dem reparieren nichts mehr im weg stehen, doch der sanitär hat seine arbeit noch nicht beendet und da man dessen löcher auch flicken muss, warte ich jetzt bis montag oder so...
für die, die sich fragen, warum ich an einem samstag über das arbeiten schreibe, hier die einfache lösung: samstag ist ein arbeitstag, oder zumindest der morgen ist es. oder wie mir charles (der ugandische schreiner) heute erklärte: don`t make yourself work to hard. if you don`t feel like work, do it another day. für alle insider: T.I.A.
den nachmittag verbrachte ich mit caro in dem wir darüber nachdachten, ob wir heute nochmals arbeiten sollten oder nicht. wir entschieden uns für die wohl afrikanischere form, für das nein (der schlüssel zur werkstadt war im mainbuilding, wir aber bei der werkstadt, das war zu weit). stattdessen genossen wir die aussicht vom balkon des farmhouse auf den lake viktoria, hörten musik, spielten tischtennis mit und gegen taje und ida (chef und tochter) und gönnten uns (oder eher ich mir, caro mag kein alk) ein bier auf der veranda.
jetzt sitze ich wieder im farmhouse und erfreue mich einer tollen, wahrscheindlich japnischer erfindung. mein kühlschrank hat einen eingebauten wassertank mit einem auswändigem dispenser. somit geniesse ich kaltes wasser ohne die kühlschranktüre aufzumachen. und wenn ichs mir gerade so anschaue, ich könnte das sofa so verschieben, dass ich dazu nicht einmal mehr aufstehen muss!

p.s.: das neue hintergrundfoto ist die werkstadt
p.s.2.: der hing heute an der fassade der werkstadt